Galicia360 es una web desarrollada por Fotopanorama con domicilio social en A CORUÑA, 15009, siendo el titular de la base de datos. CONTACTO Galicia360 est un site développé par Fotopanorama avec siège social à Dublin, 15009, qui est le propriétaire de la base de données. CONTACT Galicia360 es una marca registrada. Todos los derechos estan reservados. Galicia360 est une marque déposée. Tous les droits sont réservés. Las imágenes, sonidos, animaciones, vídeo y resto de contenidos incluidos en este website son propiedad de Fotopanorama . Les images, sons, animation, vidéo et autres contenus figurant sur ce site sont la propriété de Fotopanorama. Cualquier transmisión, distribución, reproducción, comunicación pública, transformación, manipulación o almacenamiento, total o parcial, requiere el previo y expreso consentimiento por escrito de Fotopanorama. Toute transmission, distribution, reproduction, communication publique, de la transformation, de manutention ou de stockage, en tout ou en partie, nécessite l'accord préalable consentement écrit de Fotopanorama. Todos los datos facilitados a través de los formularios existentes en este sitio web, serán tratados con estricta confidencialidad de acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de carácter personal, y le informamos que tiene usted derecho de acceso al fichero, rectificación y cancelación de sus datos, pudiendo ejercitar tales derechos enviando por escrito una solicitud a la dirección mas arriba indicada. Toutes les données fournies par les formulaires existants sur ce site, seront traités avec une stricte confidentialité, conformément à la loi 15/1999, du Décembre 13, la protection des données à caractère personnel, et nous vous informons que vous disposez d'un droit fichier d'accès, de modification et de suppression des données, et de mai exercer ces droits en adressant une demande écrite à l'adresse indiquée ci-dessus.
Los datos solicitados son los estrictamente necesarios para la correcta identificación del remitente, llevar a cabo tareas básicas para cumplimentar su solicitud. Les données demandées sont ceux qui sont requis pour l'identification correcte de l'expéditeur, pour mener à bien les tâches de base pour compléter la demande.
Galicia360 , insiste en su compromiso de uso responsable y confidencial de los datos facilitados, garantizando que serán tratados de acuerdo con las exigencias legales, y que tan sólo serán utilizados por Galicia360. Galicia360, insiste sur son attachement à un usage responsable et la confidentialité des données, en veillant à ce qu'ils seront traités conformément aux exigences légales, et que seul sera utilisé par Galicia360.
Los datos recabados son los adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con el ámbito y finalidades descritos. Les données recueillies sont adéquates, pertinentes et non excessives au regard de la portée et l'objet décrit. El usuario responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, reservándose Galicia360, el derecho a excluir de los servicios registrados a todo usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho. L'utilisateur répondra, en tout état de cause, la véracité des données fournies, Galicia360 se réservant le droit d'exclure du service enregistrées à tout utilisateur qui a fourni de fausses informations, sans préjudice d'autres actions qu'ils sont en droit.
Consentimiento del remitente Consentement de l'expéditeur
Mediante el envío de los formularios existentes en esta página web, el remitente presta su consentimiento al tratamiento automatizado de los datos incluidos en el mismo. En envoyant les formulaires disponibles sur ce site, l'expéditeur donne son consentement au traitement automatisé des données incluses dans celui-ci. En cualquier caso, los datos facilitados no serán objeto de cesión a terceros. En tout état de cause, les données fournies ne sont pas transférées à des tiers.
|
